Eleven months ago, we established a small branch here in Bangkok, And during my visit, I have had the pleasure of observing your activities here on the stock exchange floor.

十一个月前我们在曼谷此地成立一家小分公司，在我停留期间，我很高兴看见各位在证券公司里面展现活力。

youdao

The NYSE board's unequivocal rejection this week of an alternate ties up with the Nasdaq and the InterContinental Exchange has put a virtual "SOLD" sign on the exchange floor in downtown New York.

上周，纽交所董事会明确否决与纳斯达克（Nasdaq）、洲际交易所(InterContinental Exchange)联手的提议，等于是在其位于纽约市中心的交易厅内竖起了“已售”牌。

youdao

Because brokers and market makers trade stocks directly instead of on the floor of a stock exchange, NASDAQ is called an over-the-counter market.

由于股票交易是由经纪人和市场期票出票人直接进行，而不是在股票交易大厅内进行的，困此，纳斯达克(NASDAQ)被称为买卖双方直接交易市场。

youdao

Thain said Nasdaq stocks would not be traded on the exchange floor, rather they would continue to be handled electronically.

FORBES: Thain Taking NYSE Public

"There's definitely more caution in the air this time, " said Mark Otto, a Knight Capital Group director based on exchange floor.

WSJ: Dow Hits Highest Close Ever

Transactions were carried out by jobbers, who made markets in shares - physically seeking out others with whom to trade on the Stock Exchange floor.

BBC: Margaret Thatcher: How her changes affected your finances